Panašiame daugiabutyje praleidau pirmuosius šešerius savo gyvenimo metus. Vienintelis skirtumas – prie mūsų namo nebuvo statybinio keltuvo su kamera. Bet augom laimingi.
„Velnias slypi detalėse“ – pagalvojo jauna režisierė Giedrė Beinoriūtė, kai pradėjo kurti filmą „Balkonas“. Ir visą filmą paskyrė joms. Tikėtai ar netikėtai, tik jos ir lieka galvoje po filmo peržiūrėjimo.
Trumpai apie siužetą – kaip sako lietuviška Wikipedia (taip, šitas filmas yra visiškas webdunulis ir turi savo Wikipedios puslapį): Nedidelis miestelis provincijoje, devintas dešimtmetis. Vienuolikametės Emilijos kaimynystėje po tėvų skyrybų apsigyvena jos bendraamžis Rolanas su tėčiu. Tarp vaikų mezgasi ryšys ir t.t. – pirmos meilės, pirmos nesąmonės ir panašūs vaikystės potyriai.
Tačiau kad ir kaip bebūtų gaila, iš pirmo žvilgsnio įdomiam reginiui nuteikiantis scenarijus ilgainiui virsta tik nostalgiška režisierės ode savo vaikystei – į filmą bandoma sukišti visus įmanomus sovietmečio atributus: vaikų sekretai (jauniesiems blogo skaitytojams mielai paaiškinsiu komentaruose, kas tai yra), zaporožiečiai, giros bačkos, milicija ir radijo taškai – viskas čia randa vietą. Jei pačioje pradžioje visos detalės atrodo tik kaip smagus prieskonis, filmo metu jos pradeda vaidinti pagrindinį vaidmenį, į antrą ar net trečią planą nustumdamos pagrindinius veikėjus vaikus.
Šie lyg dar ir bando priešintis, kurti personažus, bet galų gale nelygioje kovoje su Laimono Noreikos iš plokštelės skaitomu eilėraščiu „Trakų pilis“, krinta, ir jau paskutinėse scenose tiesiog atsiduoda nenatūralumu. O žiūrovą (mane) kankina vienas gyvybiškai svarbus klausimas: kodėl aš, doras lietuvis, aukojantis savo krizės metu uždirbtą litą tautinio kino plėtrai, turiu stebėti, kaip vaikai vaidina?
Žinote tą potyrį, kai žmogus scenoje arba per televizorių daro kažką kvailo arba bando būti per prievartą juokingas, o viskas, ką Jūs galite padaryti, tai net nežiūrėti į tą pusę, bet vis tiek jausti keistą gėdos jausmą už visą žmoniją? Maždaug tokių jausmų apimtas stebėjau kiekvieną aktorinę vaikų konvulsiją.
Kur lietuviškos Olsen seserys (nebūtinai užaugančios narkomanėmis arba anoreksikėmis)? Kur lietuviškos Shirley Temple? Kur geltonkasis, su krepšinio kamuoliu rankoje ir cepelinu burnoje gimęs Haley Joel Osment? Kodėl režisierė, vietoj to, kad skųstųsi reikiamybe kiekvienąkart keisti namo, kuriam filmuojama, langus iš plastikinių į medinius, tą patį laiką panaudotų nuolatiniam kiekvienos scenos perfilmavimui, kol vaikų personažai pradės atrodyti įtikinantys? Į šituos klausimus dar iki šiol neradau atsakymo.
Kitas dalykas, kuris turbūt užkliūva visiems, žiūrintiems lietuviškus filmus ar serialus – dialogai. Kada pagaliau Lietuvoje atsiras scenaristų, kurie moka juos parašyti tikroviškai? Kada personažai nustos kalbėti bendratimis? Kada keiksmažodžiai atrodys natūralūs? Ir tai taikau ne tik „Balkonui“ – nors jame tokių keistų netikroviškų dialogų yra tikrai nemažai: parodykite man vaiką, kuris, bandydamas atkreipti kieno nors dėmesį, sako „Ei!“… Kartais tiesiog pradeda atrodyti, kad visus dialogus filme parašė Jonas Jablonskis su Aldonu Pupkiu, po ranka pasidėję „Didįjį lietuvių kalbos žodyną“ ir „Kalbos kultūros patarimų“ rinkinį. Iki visiškos laimės filme trūko tik tokių kalbos perliukų kaip „manding“, „idant“ arba „priešpriešinti“ – juos išgirdęs scenarijaus autoriams parašyčiau dešimtuką už norminės lietuvių kalbos sklaidą ir dvejetuką už kūrybiškumą bei teksto gyvumą.
Bet ar viskas iš tikrųjų yra taip blogai, kaip man atrodo? Ne visi mano kaip aš: Polububijus filmui duoda 7 balus iš 10, studentiškai informatiškam filmas taip paliko gerą įspūdį, Linas Vasiliauskas džiaugėsi gavęs vieną paskutiniųjų bilietų į seansą, o Darius Bulbukas mano susidūręs su lietuviško kino išimtimi. Kaip yra iš tikrųjų – tik vienas būdas sužinoti. Apsilankykite filme.
p.s. Kas man paaiškins, kodėl filmo oficialus tinklalapis yra paprasčiausias wordpressinis blogas? Suprantu, kad balkonas.lt yra užimtas, bet dar yra visokie „filmas-balkonas.lt“ ir panašios kombinacijos, kurios kainuoja 25 litus + kažkiek už hostingą…
Apie
ztkp.lt (Gytis)
ztkp.lt (Paulius)
aleliuja!!! pagaliau mano ir autoriaus nuomonė sutapo! pagaliau radau, kas beveik 100% pasakė tai, ką aš turėjau omenyje apie šį filmą. bet tų 8lt už bilietą tai negaila
@bfw:
aš tai mokėjau 6 Lt su „Laisvalaikio“ kortele „Skalvijoje“. Kad pažiūrėjau – nesigailiu, labiau pats rezultatas nepatiko.
Ruošiuosi ruošiuosi ir vis nenueinu.. Reiks šią savaitę užsukt pas Skalviją ir pažiūrėt ar teisingų čia burtų visi pribūrė.
tai vis tik kas tie sekretai? Čia kaip supratau to gėlės po stiklu. Sunkiai bepamenu jų prasmę.
O kas dėl paties filmo, tai jis man labai patiko. Sėdėjau, žiūrėjau ir mačiau savo dukterėčias. Veiksmai, manieros – vienas prie vieno.
@tinginius:
iškasi duobutę, pridedi visokių nesąmonių, uždedi ant jų stikliuką ir prieš užkasdamas sugalvoji norą. Vat ir sekretas.
[...] kino filmą “Balkonas”. Apie šį režisierės Giedrės Beinoriūtės kūrinį daug diskutuota. Iš tų visų nuomonių nepavyko susidaryti aiškaus vaizdo, so teko į filmą nuteiti [...]
Pauliau, bet juk ir tau tie sovietmečio atributai teturėtų būti žinomi iš pasakojimų.
ar aš klystu (nesuskaičiuoju) ir tu viską puikiai prisimeni, nes filmas – apie tavo vaikystę?
ė, gerai, kad priminei ‘sekretus’. buvau jau ir pamiršęs…
@Rokas Arbušis:
aš labai puikiai atsimenu savo gyvenimą nuo maždaug 1990 metų
tuo metu nuo vaizduojamo laiko filme nemažai kas buvo pasikeitę: darėm sekretus, pamenu ir kvaso bačkas, o ką jau kalbėt apie zaporožiečius, moskvičius ar miliciją…
@Pauliau
arba gerą atmintį turi, arba esi vyresnis, nei manau.
nes juk vyresnių/senesnių tai mėgiamas užsiėmimas prisiminti a la „o mūsų laikais buvo…“
@Rokas Arbušis:
pirmas variantas.
@Pauliau
su kuo ir sveikinu
nes atmintimi, imho (o gal čia tiktų lietuviškas „manding“?), skundžiasi tik senesni/vyresni…
Vistiek alus iš trilitriako ir pomidorai tose didelėse bankėse buvo skanu
Detalės detalėmis, bet man jos per daug kliuvo. Vienintelis personažas kuriuo tikėjau buvo RolanDas ir dar Rolano tėtis. Beinoriūtė kol kas gali didžiuotis tik filmu „Gyveno senelis ir bobutė“, kurį tikrai užskaitau kaip originalų.
Kodėl nėra net CAM ripų?
)
@Evil:
ai, man rodos nebereikės net camripint, tuoj filmą nusipirks kokia nors televizija ir bus tv ripas, kaip su kokiais „Nereikalingais žmonėmis“.
Nu super recenzija. Tokios turetu buti tirazuojamos 100 tukst. leidiniuose, nes musu recenzijos kai kurios primena gi siuos aptariamus dialogus. Labai labai idomu buvo skaityti.
[...] novelė. Nesiimsiu vertinti aktorių vaidybos, ypač – jaunesnių. Ir tikrai nesutinku su priekaištais, jog scenaristai pernelyg išgrynino kalbą. Džiaukimės, kad filmuose nėra „f**k“ ar rusiškų keiksmų. Tokių metų [...]
Šiandien vakare eisiu žiūrėt, prisiklausiau nuomonių ir labai suintrigavo.
Norėdamas galutinai apsibrėžti, ką manai apie „Balkoną“, turi pažiūrėti „Perpetuum mobile“, ir atvirkščiai. Galbūt juos akivaizdžiai sieja tik du bruožai: abu lietuviški ir panašus pasirodymo laikas. Bet tarpusavyje juos lyginant kaip ant delno lenda abiejų silpnybės ir gal šiokios tokios stiprybės. Pavyzdžiui, banaliai žiūrint, „Balkonas“ vis dėlto paliko gilesnį įspūdį. Su daug kuo, ką Paulius apie jį parašė sutinku, bet šitas filmas nors šiek tiek apsibrėžė auditoriją, į kurią taiko. Su „Perpetuum mobile“ sudėtingiau…Nenoriu kažkaip reiklamuotis, bet,jei trumpai, mano nuomonė apie pastarąjį čia: http://cibulskis.blogspot.com/2008/11/perpetuum-mobile-dar-vienas-lietuvikas.html
sorry už praleistą „man“ sakinyje „Balkonas vis dėl to paliko“
@cgedas:
„Perpetuum mobile“ irgi ketinu būtinai pažiūrėti, bet vis bijau. Gal kada prisiruošiu.
@Paulius – ir ta baimė turi pagrindo:) bet būtinai pažiūrėk, gal pavyks išdiskutuoti, ar tas filmas turi meninę vertę, ar ne. Aš kol kas labiau „už“ nei „prieš“, bet vienas mano draugas, su kuriuo kartu žiūrėjom nusiteikęs, švelniai tariant, labai kritiškai.
Lievas filmas, labai istemptas kaip ir visi lt filmai, o pabaigos isvis nera, vos nepagalvojau kad kita cd reikia isidet kai baiges filmas
Man filmas patiko. Beziuredamas pagalvojau: stai tau ir reali laiko masina. Detales vede link minites, kad tai juosta apie komunikacija ir kliutis, taciau to laiko sukurta kompozicija blaske ir verte priimti filma lengvabudiskai. Aktoriu vaidyba tenkinama ir nemanu, kad is pagrindiniu aktoriu galima buvo tiketis, kad jie sukurs idealius personazus. Manau kad sis filmas prisideda prie Lietuvos kino progresijos tendencijos ir tuo noreciau pasidziaugti.
Kaip tik per Lietuviu pamoka ziurejom sita filma.Man jis asmeniskai patiko.Beto mokytoja uzdave parasyti recenzija apie si kurini
P