2006 – ųjų metų pabaigoje vienas blogeris ėmėsi „ė propagandos“. Tuomet šveplavimas internetinėje erdvėje buvo išsikerojęs į visas puses. Tas pareiškimas sulaukė daug užtarėjų, kurie taisėsi patys ir kitus taisė. Bet didžioji dauguma vis dar klausė – „Kas čia tokio, jei aš rašau šveplai?“
Rašydamas šveplai, tu:
1. Parodai savo neišsilavinimą.
2. Negerbi lietuvių kalbos.
3. Negerbi savęs.
4. Terši internetą.
O dabar pasidairykime po lietuviškus naujienų portalus ir tinklaraščius. Savaime suprantama, kad visi tekstai parašyti lietuvių kalba, su visomis lietuviškomis raidėmis (net ir su ą, č, ę, ė, į, š, ų, ū, ž). Tačiau tikrąją situaciją susidarysime tik peržvelgę komentarus.
Pasižvalgymui pasirinkau skaitomiausius portalus: balsas.lt, lrytas.lt, lrt.lt, alfa.lt ir delfi.lt. O tinklaraščiams atstovaus Karolio Pociaus ir Andriaus Kleivos tinklaraščiai. Įsijungęs atsitiktinį straipsnį skaičiavau kiek komentarų iš pirmųjų 10 parašyti lietuviškai.
Naujienų portalai
Balsas.lt
Pradėsime nuo kovo 11 dienos straipsnio komentarų
Iš pirmųjų 10 komentarų tik 3 parašyti lietuviškai. Likę septyni parašyti neaiškia kalba. Gal kas žino tos kalbos pavadinimą?
lrytas.lt
Komentarai
Rezultatas – 3/10
lrt.lt
Komentarai
Turime lyderį. Net 6 iš 10 komentarų parašyti lietuvių kalba.
alfa.lt
Komentarai
Jau norma tapęs skaičius – 3/10
delfi.lt
Komentarai
Kaip ir buvo tikėtasi…2/10. Komentatoriai pasižymi nesugebėjimu sklandžiai ir aiškiai išdėstyti savo mintis.
Prieikime prie tinklaraščių, šiek tiek pakeitę skaičiavimo parametrus, atmesdami įrašo autoriaus ir daugiau nei vieną kartą pasisakiusiųjų komentarus.
Karolio Pociaus tinklaraštis
Komentarai
Tikėjausi geresnio rezultato – 5/10. Nors komentatoriai mintis lieja aiškiai ir laisvai, tačiau visa tai smukdo šveplavimas. Nebematai ką žmogus rašo, matai tik kaip jis tai daro.
Andriaus Kleivos tinklaraštis
Komentarai
8/10! Štai kur broliai lietuviai lankosi.
Apibendrinus galima teigti, kad ė revoliucija pasiekė žmonių, kurie skaito ir/arba rašo tinklaraščius ausis, o tie, kurie neskaito ir liko beraščiai. Tai tik dar vienas pliusas tinklaraščiams.
p.s. Galima paklaida 1/2 komentarai.

Iš tiesų matau tos ė propagandos rezultatus kasdien. Jau ne kartą teko girdėt „vien dėl to, kad tu man rašai laiškus lietuviškai aš irgi stengiuos atrašyt taip pat“ arba „paskaitęs taisyklingai parašytą tekstą negaliu nerašyt komentaro lietuviškai“. Pradedam po truputį, bet žiūrėk kokią dieną visi pradės lietuviškai rašyt
Viskas būtų buvę gerai, jei ne koks žioplys pradėjęs rašyti šveplai. Tai išaugo į masinę šveplių kalbą ir sustabdyti ją labai sunku. Manau laiko dar reikia.
Ir labai gerai, kad visi po truputį į tai įsijungiam
Nepasikeis viskas per vieną naktį
Labai gera lietuvių kalvė – kompiuterijos forumas.
Kas nerašo lietuviškai, tas negauna atsakymo (bent jau kiek aš pastebėjau), ir dar iš jo pasišaipo
Nėra kur dėtis – tenka taisyt rašliavą.
Nesilankau ten
Bet idėja nebloga
Aš (komentarai vos keli) stengiuosi visą netaisyklingą kalbą savo tinklarašty ištaisyti. Bet tai tik lašas jūroje.
Taip taip taip!
Visomis 4 už ė;)
Tiesa, lietuviškumo lygis komentaruose dar priklauso ir nuo pačio įrašo. Jei rašai apie kokią linkomaniją, tai garantuotai susilauksi visokių „prashaw duok pakwietyma“. Bet jei rašai apie kokį kultūrinį renginį, tikimybė tokių sulaukt kur kas mažesnė.
Šaunuoliai, mano komentatoriai!
Pamenu, prieš 3-4 metus, kai dar IRC lankydavausi, ten mane lameriu vadindavo už tai, kad lt raidėmis rašau. Keičiasi pasaulis
Pasaulis nesikeičia. Mes jį keičiam
Deja, vis dar kai kur yra problema su koduotėmis.
pataisykite, jei klystu, bet berods yahoo su lietuviškom raidėm nebendrauja tobulai.
Yahoo! paštu naudojuosi, viskas ten normaliai, visada rašau lietuviškai, bet kartais pasitaiko tokių mergikių, kurios belekokias koduotes nusistačiusios ir šiaip nesupranta, kas tai per velnias ir kaip galima pasikeisti, tai jos rašo ir prašo, kad be lietuvybių rašyčiau, nes nieko negali perskaityt… Nervina labai, bet ką padarysi, tenka priverstinai švepluot…
Tai va, yahoo reiškiasi bendrauja, tik kai kurie žmonės su tuo nesusibendrauja
Hm, pasidarė smalsu, kuo „šveplavimas“ rodo neišprusimą? Nesigilinsiu į kitų bei savęs negerbimą, interneto teršimą – tai subjektyvūs dalykai. Bet… neišprusimas? Kuo jis čia dėtas?
Galima atsakyt šmaikščiai – tai parodo, kad žmogus nemoka įsijungti lietuviškų raidžių.
Arba rimtai – žmogus parodo, kad negerbia kalbos, kad lietuviškos raidės, kurios skiria lietuvių kalbą nuo kitų kalbų, jam nepriimtinos
Taip, gal taip ir parodo nepagarbą lietuvių kalbai (nors, tiesą pasakius, aš čia kažkokių moralinių dalykų pernelyg nemėginu įžvelgti, pakanka vien to, kad maloniau skaityt tvarkingai parašytą tekstą), bet juk tai nėra išprusimas/neišprusimas. O apie nepagarbą parašytas ir kitas punktas.
Ne visi protingi ir išprusę rašo su tomis lietuviškomis raidėmis, ir ne visi, kurie rašo taisyklingai, yra išprusę.
Rašymas su diakritiniais ženklais ar be jų minimaliai atskleidžia žmogaus, kaip piliečio, savimonę. Bet išprusimą… Na, atleisk. : ) Per daug kategoriškai.
Yahoo koduotės? Kur perjungti? Bet domina tik classic yahoo. Naujasis palaiko lietuvių, bet reklamos gerokai perdaug.
Įdomus eksperimentas.
Ačiū už komplimentą
Kaži kodėl, bet aš asmeniškai lietuviškai nesugebu rašyti tik skype
bet po truputį pratinuosi, o beje elektroninėje erdvėje ar taip ar taip ta Lietuvių kalba yra kraipyta, ypač sintaksė
bet welcome to real world. ė, nešvepluojam
o aš kaip tik pradėjau nuo skype. Ir pamažu pamažu prisijaukinau lietuvių kalbą.
Na nereikia taip varyti, ne visi turi galimybę rašyti su LT raidėm, aš paprastom savaitės dienom neturiu tokios galimybės, nes rašau ne iš naminio kompo. Tad daug kas turėtų pirma pagalvoti, kodėl rašo šveplai.
Jei neturi galimybės tegul ją suranda
Tačiau visada yra išeitis – savo mintis skleisti one.lt forumuose, kur tokie žmonės jaučiasi kaip žuvys vandenyje
Alla Holivudas.Red.Lt >> O negalima tiesiog išmokti mintinai lietuviškos klaviatūros? Ta prasme, skaičių eilutės? O jei jau nenustatyta lietuvių kalba tame kompe, iš kurio tu dažniausiai rašai, negali nustatyti? Taigi, visi turi galimybę rašyti lietuviškai.
Žinoma galima ir taip
Kad ir aš, atmintinai moku kur lietuviškos raidės, juk jų nėra tiek daug, viso labo devynios
[...] patiko). Išgyriau tinklaraščius, kad jų komentarų (taip pat ir skaitytojų mąstymo) lygis kiek aukštesnis nei „Delfi“ ar „Lietuvos ryto“ komentarų autorių. Aišku, buvau paprašytas pasakyti ką nors konkrečiau. Pirma mintis, [...]